Traductor Sr de análisis de negocios

Estamos buscando un habilidoso y motivado Business Analytics Translator Senior para unirse a nuestro equipo de TLAC One App, Portal Admin & 3C data.

El rol combina capacidades técnicas de análisis de datos con un perfil funcional orientado a documentar, prototipar y validar soluciones de información.

• Relevamiento de requerimientos de negocio y documentación funcional detallada.
• Construcción de consultas exploratorias y prototipado de informes y paneles de control.
• Soporte nivel 2 a usuarios de negocio: consultas sobre datos, lógica de indicadores, interpretación de métricas.
• Mantenimiento del diccionario de datos y documentación de linaje funcional.
• Pruebas funcionales de ductos y modelos de datos.
• Participación en iniciativas de Gobierno de Datos: catalogado, asignación de propietarios, gestión de colecciones.
• Colaboración con ingenieros de datos para asegurar la correcta implementación de requerimientos.

• Formación en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Datos, Administración, Economía o carreras afines.
• Experiencia en roles de análisis de datos o business Analytics.
• Conocimiento nivel intermedio de SQL (consultas complejas, exploración y validación de datos).
• Conocimiento de herramientas de visualización de datos ( Power BI, Tableau o similares).
• Experiencia en relevancia de requerimientos y documentación funcional.
• Conocimientos de conceptos de Gobierno de Datos (catálogo, propietarios, colecciones, linaje).
• Experiencia trabajando con notebooks ( Jupyter / Databricks ) o entornos similares.

• Pensamiento analítico y atención al detalle.
• Capacidad de comunicación efectiva con áreas de negocio y equipos técnicos.
  Autonomía y proactividad en la resolución de consultas.
• Orientación a la documentación y calidad de la información.
• Capacidad para traducir necesidades de negocio en especificaciones de datos.

• Conocimientos de Python para análisis exploratorio de datos.
• Experiencia en entornos de datos modernos (lakehouse, Databricks).
• Nociones de modelado de datos dimensionales.
• Experiencia en metodologías ágiles y herramientas como Jira/Confluence.
• Experiencia en entornos nube (AWS/Azure).
• Conocimiento de testing de calidad de datos.
• Nivel intermedio inglés/portugués.

• Transporte gratuito a Planta.
• Comedor en planta.
• Cobertura médica prepaga (OSDE 310).
• Días adicionales de vacaciones
• Día libre por cumpleaños
• Descuentos en productos propios, gimnasios, comercios, electrodomésticos, etc.
• Capacitación y desarrollo continuo.
• Un ambiente colaborativo donde vas a aprender de los mejores y crecer profesionalmente.

Se trata de una posición efectiva para nuestras oficinas de Zárate de Lunes a Viernes de 8 a 17.10 hs. con esquema home mixto